It has been 21-years since two best friends Diana Shawcroft and Jennifer Lueth left their apartment in Glendale, Arizona, and found murdered